É o topo desta página

Sobre gastroenteritis infeccioso (norovirus)

Por último atualize data 22 de março de 2019

Os relatórios das erupções em uma escola maternal, uma escola primária, o aumento de facilidade de pessoa ancião.
Em cada familiar, por favor note o processo apropriado do mão-lavar, vôo e vomitando coisa, bastante aquecimento da comida.

Sobre gastroenteritis infeccioso (norovirus)

O gastroenteritis infeccioso devido ao norovirus é uma doença infecciosa para ser muito principalmente prevalecente em inverno, mas erupção é vista ao longo do ano.
Nós entendemos uma característica do norovirus, e previnamos infecção devido ao norovirus.

Com o gastroenteritis infeccioso

O gastroenteritis infeccioso é um nome genérico da infecção para causar sintomas de gastroenteritis como diarréia, enquanto vomitando com bactérias, vírus.
A maioria de pathogens causativo é norovirus.
Além disso, há rotavirus, sapovirus, um adenovirus.

A situação de erupção do gastroenteritis infeccioso em Yokohama-shi

Eu recebo um relatório de erupção do gastroenteritis infeccioso de ponto fixo" instituição médica" de 94 lugares de cidade todas as semanas em Yokohama-shi.
Além disso, em um ano comum, erupções acontecem freqüentemente em facilidade de crianças (escola maternal, jardim de infância), uma escola, uma facilidade de pessoa anciã, o hospital.
Quando eu o advirto normalmente não ser infetado em tal um lugar que vive uma vida de grupo, e uma pessoa infetada é confirmada em uma facilidade, correspondência para prevenção de expansão de infecção pronta é necessária.
<<referência>> Gastroenteritis cidade erupção tendência infecciosa fixou informação de ponto (Yokohama City Inst. de homepage de Saúde)

Com o norovirus

Gastroenteritis agudo é causado a uma pessoa de toda idade, e norovirus é um vírus forte de infecção de forma que carga virótica é infetado com o menos de 100 quantidade mínima.
Acontece ao longo do ano, mas é em particular prevalecente em inverno (principalmente de novembro a fevereiro).
Sintomas como diarréia, vomitando, a febre quase é vista depois do período de latência de 1-2 dias quando infetado com norovirus.
Eu recupero do começo em 1-2 dias, mas é agravado, e atenção é normalmente necessária para as crianças e a pessoa anciã que são pobre a resistência como eu posso deixar a traquéia entupir para cima com vomitus.
<<referência>> Q&A (o local externo) sobre o norovirus (Ministério de Saúde, Labute e homepage de Bem-estar)

Curso de infecção principal do norovirus

O norovirus é transmitido entrando à entrada.
Eu grandemente divido isto em infecção, e há três próximas rotas.
Particularmente, a infecção secundária com a rota de doença infecciosa acontece muito 1.

1.<<rota de doença infecciosa>>
Quando um dedo tem norovirus quando eu trato vomitando coisas da pessoa infetada e eu entro na boca por um dedo e infeto isto ou quando eu inspiro o norovirus que seca, e flutuou e infeta isto
2.<<rota de intoxicação gastrintestinal>>
Quando uma pessoa infetada aperta norovirus contra comida na hora de cozinhar, e eu como a comida, e outra pessoa é infetada
3.<<rota de intoxicação gastrintestinal>>
Quando eu como sem aquecer os bivalve que acumularam norovirus viva ou bastante e é infetado

Ponto da prevenção de infecção

A precaução de infecção mais efetiva está mão-lavando. Depois da frente e um sanitário público da arte culinária, lavemos bem mãos. Além disso, nós sempre levamos bastante sono e nutrição, e mantenhamos bem condição física.
O poder de infecção do norovirus está perdido aquecendo mais de 85 graus Centígrado um minuto. A comida aquecerá em particular em temperatura central 85-90 graus Centígrado mais de 90 segundos.
Infecção medidas preventivas contra mão-lavar são necessárias ter possibilidades para continuar esvaziando um vírus depois da recuperação durante ao redor um mês quando eu for infetado com norovirus se longo durante uma semana.

Ponto do mão-lavar

  • Antes da frente e uma refeição da arte culinária, lavemos debaixo de sabão e correndo bem água bastante atras de um sanitário público dentro o próximo do serviço de saúde pública.
  • Eu aparo um fim de unha. Eu me vou um anel ou um relógio antes do mão-lavar.
  • Eu bati sabão bastante e lavo um dedo que usa nailbrush.
  • Eu executo o enxague debaixo de correr água bastante.
  • Eu esfrego isto com uma toalha limpa ou uma toalha de papel. Eu paro o uso comum da toalha.

<<referência>> "Um método do mão-lavar (PDF: 402KB)"

Ponto da disposição de sujeira (coisa vomitando, ordure)

Uma quantidade grande de norovirus é incluída em uma coisa vomitando, o ordure da pessoa infetada.
Além disso, quando o norovirus secar, acumula no ar e isto está na boca e pode infetar isto.
Então, as coisas vomitando processam isto imediatamente, e por favor ventilam isto depois do processo durante o processar bastante.

  • Empreguemos luvas disponíveis sem tocar isto a vomitar barehanded de coisas.
  • Na hora do processo, tenhamos cuidado para não poluir roupas com vomitar coisas que usam uma máscara disponível.
  • (nós incluímos o papel que nós usamos por esfregar fora) pode entrar na sacola plástica e carimbar que vomitam bem coisas, e disponhamos imediatamente.
  • (Eu pus o disinfector para esterilizar vomitando coisas em uma sacola plástica antes de marcar isto para cima.)
  • Depois do processo, lavemos bem mãos por todos os meios.

Ponto da desinfecção

Usemos agente alvejando cloro-baseado (um ingrediente: hypochlorite de sódio) para desinfecção do norovirus por todos os meios.
(. atenção! Álcool e o sabão inverso não são efetivos.)

  • Eu esfrego isto fora imergir isto e fazer as maçanetas do sanitário público e a desinfecção do utensílio de cozinha que usa o líquido de 0.02% de densidade (200 ppm).
  • Chãos sujos ou uma coisa vomitando esfregam isto fora imergir isto usando o líquido de mais altamente-concentrado 0.1% (1,000 ppm), e eles fazem a desinfecção do próprio corpo vomitando coisas.
  • Eu lavo bem um fundo e, no caso da coisa que agente alvejando cloro-baseado inclusive a roupa descorando não pode usar, esterilize depois com o vapor (em 85 graus Centígrado ou mais mais de um minuto) como água fervente ou o ferro a vapor. Como norovirus é esquerdo dentro o.. .... banheiros, esterilizemos lá corretamente.

<<referência>> "A disposição de vomitar coisas, um "método (PDF: 341KB) (PDF) de desinfecção

<<referência>> ★" (precauções) com o hypochlorite de sódio"

  • Por favor mantenha a solução não diluída no lugar onde a matização é possível manter um efeito de desinfecção.
  • Como a solução anti-séptica que eu diluí um efeito de desinfecção perde com tempo, por favor faça a arte culinária à frente em desinfecção sem fazer isto cada tempo.
  • Como você pode corroer materiais de metal, você lava isto imediatamente com água depois da desinfecção, ou você esfrega isto fora, e por favor faz isto.
  • Pode descorar quando eu usar isto para roupas ou um tapete.
  • Quando nós usarmos isto, façamos bastante ventilação. Gás de cloro pode se aparecer quando você mistura isto, e por favor não usa isto junto com detergentes ácidos como você é perigoso.
  • Porque esfola tempo áspero é causado, não é utilizável na desinfecção como dedos.

Aponte (a prevenção da intoxicação gastrintestinal) na hora da arte culinária

Quando a pessoa que já era infetada fizer a arte culinária da refeição, eu toco norovirus para a comida, e atenção é necessária como a pessoa que comeu isto pode infetar isto.

  • Quando eu executo cuidado médico de um dia e tenho sintomas como diarréia ou vomitando, o trabalho para controlar comida diretamente, por favor espere.
  • A comida que precisa de comida e o aquecimento que podem ser poluídos por um vírus aquecerá em temperatura central 85-90 graus Centígrado mais de 90 segundos.
  • Como para a tábua cortante e a cozinha esfaqueia, o talheres, a rodilha, aquecendo de um minuto é efetivo em água fervente (85 graus Centígrado ou mais).

Se eu sou infetado com norovirus

Este vírus não tem o agente antivirótico efetivo e vacina. Normalmente são providos tratamentos sintomáticos.
Executemos provisão de umidade e a nutrição bastante aquela desidratação é causada e não está fora usado enquanto diarréia ou vomitando continua. As crianças fracas e pessoa anciã da resistência requerem atenção em particular.
Quando um sintoma for severo, por favor consulte uma instituição médica cedo.

Eu previno infecção secundária nas famílias

Quando há a pessoa com o sintoma para você e uma família, tenhamos cuidado não ser infetado secundariamente.

  • Levemos a cabo processando, a esterilização como lembrete que vomita coisas.
  • Lavemos uma mão diligentemente.
  • O lugar para tocar à mão inclusive a maçaneta do sanitário público esterilizará isto corretamente.
  • Nós trocamos a água do banho diariamente, e limpemos um chão, um washbowl, a cadeira de uma banheira e o banho completamente.
  • A pessoa que tem diarréia tomará um banho último.
  • Paremos o uso comum de uma toalha e a toalha de banho.

Prevenção da intoxicação gastrintestinal

Quando uma pessoa que cozinha comida for infetada, eu aperto norovirus contra comida, e a pessoa que comeu isto pode ser envenenada através de comida.
Então, o que eu como e ajudo em um trabalhador de arte culinária, a facilidade executa cuidado médico de em um dia, e a pessoa com condição física pobre como a diarréia escreverá abaixo compromisso de trabalho.

Investigação

Adobe o Leitor Acrobático a DC (Leitor de Adobe velho) é necessária abrir o arquivo de Formato de Documento Portátil.
Eu posso carregar o um que você não tem gratis de companhia de Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCPara carregar do Adobe o Leitor Acrobático a DC

Investigação para esta página

Saúde e Bem-estar social Agência saúde segurança departamento saúde segurança seção

Um telefone: 045-671-2463

Um telefone: 045-671-2463

Fac-símile: 045-664-7296

Um endereço de e-mail: kf-kenkoanzen@city.yokohama.jp

Eu volto na frente à página

Chame ID: 299-653-062

Eu volto ao topo